0
Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.

Àå±â¿ä¾ç½Ã¼³ °ÅÁÖ ³ëÀÎ ´ë»ó Çѱ¹¾îÆÇ ÄÚ³Ú Ä¡¸Å ¿ì¿ïôµµ(K-CSDD) °ËÁõ

Validation of Korean version of The Cornell Scale for Depression in Dementia among Older Adults in Long-Term Care Facilities

³ëÀΰ£È£ÇÐȸÁö 2015³â 17±Ç 3È£ p.142 ~ 151
KMID : 0895920150170030142
ÀÌ¿µ½Å:Lee Young-Shin
ÀÌ¿¹¼±:Lee Ye-Sun/È«±Í·É:Hong Gwi-Ryung

Abstract

Purpose: The purpose of this study was to translate and test reliability and validity of The Korean version of The Cornell Scale for Depression in Dementia (K-CSDD) used for assessing depression among impaired cognitive older adults.

Methods: Original CSDD was translated into Korean and Linguistic contents were verified through back-translation procedures. The participants were 97 older adults reside in long-term care facilities. The participants were assessed using the Korean version of Mini-mental Status Examination (MMSE-K), The Korean version of the Hamilton Depression Rating Scale (K-HDRS), The short form of the Geriatric Depression Scale-Korean (SGDS-K), and K-CSDD.

Results: In the reliability test, Cronbach¡¯s ? coefficient and test-retest reliabilities were .78 and .48, respectively. In concurrent validity of the K-CSDD, there were significant correlations between the K-CSDD and K-HDRS (r=.78, p<.01). Factor analysis resulted in six factors accounting for 68.8% of the common variance. ROC curve analysis identified a cut-off score of 5 for the K-CSDD, where the sensitivity was 80.4% and the specificity was 89.0%.

Conclusion: This study shows that K-CSDD is the reliable and valid scale for healthcare professionals to assess depression in cognitive impaired older adults in Korea.
KeyWords
¿ì¿ï, µµ±¸, ³ëÀÎ, Àå±â ¿ä¾ç
Depression, Instruments, Aged, Long-term care
¿ø¹® ¹× ¸µÅ©¾Æ¿ô Á¤º¸
 
µîÀçÀú³Î Á¤º¸
ÇмúÁøÈïÀç´Ü(KCI)